Caption: 'A detachment of the First South Carolina (Colored) Federal Volunteers, Colonel Beard, repelling an attack of the Confederate troops in the vicinity of Doboy River, Ga. From a sketch by Colonel Brewerton.'
[Color image.] Caption (in French): 'Les troupes federales evacuant le fort Moultrie, apres avoir detruit le materiel de guerre.--D'apres les croquis de M.W.S. (Voir la Revuie de la semaine.)' [Federal troops evacuate Fort Moultrie, after destroying war materials.--from the sketch by M.W.S. (see the Review of the Week)].
Caption: 'Port Royal Island--1. Camp Saxton (Smith's Plantation)--the new headquarters of the 1st S.C. Vol. (Colored), Col. Higginson. 2. Mitchellville, the new south village for Contrabands, Hilton Head.--from sketches by our Special Artist.--see page 317.' [full date February 7, 1863.]